Neste guia prático, você vai entender como identificar, formar e usar o verbo na voz passiva em situações reais de comunicação, desde redações acadêmicas até e-mails profissionais.

Resumo dos principais pontos sobre a voz passiva

  • A voz passiva destaca o sujeito que recebe a ação, não quem a executa.
  • Ela se forma com ser ou estar + particípio passado, ajustando o verbo conforme o tempo e a concordância.
  • Use a voz passiva para formalidade, foco no objeto ou quando o agente é desconhecido ou irrelevante.
  • Evite excessos; nem toda ação precisa de voz passiva para soar bem.
  • Exercitar a conversão ativo ↔ passivo ajuda a dominar a estrutura e a clareza.

O que é e quando usar o verbo na voz passiva

A voz passiva aparece quando o foco está no sujeito que sofre a ação, e não em quem a realiza. Em português, isso se marca com o verbo ser ou estar no mesmo tempo do infinitivo principal, seguido do particípio passado do verbo transitivo. Por exemplo: O relatório foi aprovado (foco no relatório). Use a voz passiva em situações que exigem tom mais neutro, objetivo ou acadêmico, ou quando o agente é óbvio, irrelevante ou desconhecido. Já a voz ativa prioriza o sujeito que age: O time aprovou o relatório.

Como identificar a estrutura do verbo na voz passiva

Para reconhecer a passiva, observe o núcleo do verbo: há uma forma de ser ou estar seguida de um particípio, geralmente terminado em -ado ou -ido. A ordem típica é: sujeito + verbo de ser/estar (tempo) + particípio + (complementos). Por exemplo: A carta foi enviada rapidamente. Compare com a ativa: Eu enviei a carta rapidamente. Na passiva, o verbo de ligação indica o tempo e a concordância com o sujeito, enquanto o particípio mantém o valor transitivo.

Lingua Minha | VOZ ATIVA X VOZ PASSIVA
Lingua Minha | VOZ ATIVA X VOZ PASSIVA

Passo a passo para transformar a voz ativa em passiva

  1. Identifique o sujeito da oração ativa (quem executa a ação) e o objeto direto (quem recebe a ação).
  2. Torne o objeto direto sujeito da nova oração.
  3. Escolha a forma adequada de ser ou estar que corresponda ao tempo verbal da oração ativa.
  4. Coloque o verbo principal na forma de particípio passado, ajustando-o em gênero e número ao novo sujeito.
  5. Complete a frase com os complementos necessários, como a preposição por para indicar o agente, se relevante.

Exemplo: ativo → "O diretor assinou o contrato ontem." → passiva → "O contrato foi assinado pelo diretor ontem."

Quais são os tempos e modos usados na voz passiva

O verbo na voz passiva pode aparecer em todos os tempos verbais: presente, pretérito, futuro, condicional, além do imperativo e dos tempos compostos, com auxílios perfeitos. Na tabela abaixo, confira os principais tempos usados em português para a voz passiva.

Tempo Estrutura (ser/estar + PP) Exemplo
Presente sou / és / é / somos / são + PP O projeto é concluído mensalmente.
Pretérito perfeito fui / foste / foi / fomos / foram + PP O pedido foi enviado na semana passada.
Imperfeito era / eras / era / éramos / eram + PP Os dados eram analisados mensalmente.
Mais-que-perfeito tivera / tínhamos + PP O problema fora resolvido antes da reunião.
Futuro do presente serei / serás / será / seremos / serão + PP O relatório será revisado amanhã.
Condicional seria / serias / seria /íamos / seriam + PP O documento seria revisado com mais atenção.
Presente do subjuntivo seja / sejas / seja / sejamos / sejam + PP Sugiro que o contrato seja assinado.
Passado do subjuntivo tivesse / tivesses / tivesse / tivéssemos / tivessem + PP É essencial que o acordo tivesse sido validado.
Infinitivo ser / estar + PP É necessário que o contrato seja revisado.
Participial estando + PP Estando sendo utilizado, o método trouxe eficiência.

Dicas para escolher entre voz ativa e passiva

A decisão entre voz ativa ou passiva depende do foco e do contexto. Prefira a voz ativa quando quiser clareza, ritmo e responsabilidade clara: O time concluiu o projeto. Use a voz passiva quando:

Passive Voice (Voz Passiva)
Passive Voice (Voz Passiva)
  • O sujeito que recebe a ação é mais importante: A amostra foi coletada.
  • O agente é desconhecido: O portão foi aberto.
  • O agente é irrelevante ou óbvio: A janela foi quebrada (não sabemos por quem).
  • Você busca tom mais formal ou objetivo, comum em acadêmico e jurídico: Foi determinado que os testes fossem realizados.

Em contrapartida, evite repetir a estrutura ser/estar + PP sem necessidade, pois o texto pode ficar pesado. Transições estratégicas entre ativa e passiva melhoram a fluidez e mantêm o leitor engajado.

Como evitar erros comuns na voz passiva

Erros aparecem principalmente na concordância do particípio e na escolha do verbo auxiliar. Atenção:

  • Concordância em gênero e número: A carta foi escritas (errado) — deve ser escrita se carta for singular.
  • Tempo do ser ou estar alinhado ao tempo da oração ativa: erro dizer O produto é vendido ontem; nesse caso, use foi vendido.
  • Em períodos longos, a passiva pode alongar a frase; prefira a ativa para maior agilidade.
  • Evidez desnecessária do agente com pela ou pelos sem necessidade: foi pago pela equipe pode ser apenas foi pago, se o agente for irrelevante.

Exercícios práticos para fixar o verbo na voz passiva

Transforme as seguintes orações da voz ativa para a voz passiva e observe como o foco se desloca:

Voz passiva – BACANA
Voz passiva – BACANA
  1. Ativa: A equipe implementou a nova metodologia.
  2. Ativa: Produzimos 1.000 unidades este mês.
  3. Ativa: O acionista aprovou a fusão durante a assembleia.
  4. Ativa: Estes dados validam a hipótese inicial.
  5. Ativa: Em breve, contrataremos especialistas para revisar o sistema.

Confira as respagens (não aparecem no gabarito oficial, servem como autoverificação):

  • A nova metodologia foi implementada pela equipe.
  • Foram produzidas 1.000 unidades este mês.
  • A fusão foi aprovada pelo acionista durante a assembleia.
  • A hipótese inicial foi validada por estes dados.
  • Sugerimos que, em breve, especialistas sejam contratados para revisar o sistema.

Perguntas frequentes sobre o verbo na voz passiva

Pergunta: É errado usar voz passiva demais?
Não é errado, mas pode deixar o texto lento. Use-a de forma estratégica, alternando com a ativa para clareza e ritmo.
Pergunta: Como escolher entre ser e estar na passiva?
Use ser para situações permanentes ou hábitos; estar para ações recentes, temporárias ou em andamento.
Pergunta: Posso usar a passiva no discurso direto?
Sim, quando o sujeito da oração interna não for relevante ou for óbvio: Disse que o contrato devia ser revisado.
Pergunta: O particípio passado muda na voz passiva?
Não muda; ele permanece inalterado. O que muda é o verbo de ligação (ser/estar) no tempo e no número com o sujeito.
Pergunta: Como melhorar a transição entre ativa e passiva?
Pratique com textos reais; identifique o foco de cada oração e escolha a voz que destaca melhor a informação-chave sem repetir estruturas.

Dominar o verbo na voz passiva amplia sua capacidade de expressão, especialmente em contextos formais, acadêmicos e profissionais. Pratique as transformações, analise orações em textos que lê e, com o tempo, você aplicará a estrutura de forma intuitiva, alternando entre voz ativa e passiva conforme a necessidade de clareza e ênfase.