O Que Verbo Infinitivo

Neste artigo, você vai entender o que é verbo infinitivo, como ele se classifica e como usá-lo corretamente em orações do português.

Resumo dos principais pontos

• O verbo infinitivo é a forma pessoalmente não conjugada do verbo, que expressa a ação ou estado sem referência ao sujeito.
• Classifica-se em infinitivo pessoal e infinitivo impessoal, sendo o primeiro flexionável por número e grau pessoal.
• É usado após preposições, em orações subordinadas substantivas, em locuções verbais e como complemento nominal.
• Em regência, verbos transitários exigem o infinitivo ou a oração subordinada, mas a escolha depende do verbo e do contexto.

Definição do verbo infinitivo

O verbo infinitivo é a forma do verbo que não está pessoalmente conjugada, ou seja, não indica quem pratica a ação no tempo presente, passado ou futuro. Ela funciona como uma base flexionável que, ao ser usada com auxiliares ou em orações, forma tempos e modos verbais. No português, o infinitivo aparece em duas categorias: infinitivo pessoal e infinitivo impessoal.

Tipos de infinitivo

Infinitivo pessoal

O infinitivo pessoal pode ser acompanhado de sujeito expresso e sofre flexão de número e de pessoa, formando infinitivo pessoal composto. Exemplos: "ficar", "amanhecer", "trabalharmos", "vocês terminarem". Ele se diferencia do infinitivo simples, que não permite essa flexão.

Infinitivo impessoal

O infinitivo impessoal não admite flexão pessoal e não indica quem realiza a ação. Exemplos: "chover", "granizar", "fazer frio". Trata-se de um verbo sem referência ao sujeito, geralmente usado em situações de clima, horário e outras circunstâncias impersonais.

Regras de uso e aplicações práticas

O infinitivo tem funções gramaticais específicas no português e aparece em contextos distintos, desde orações até locuções verbais. Conhecer seus modos de uso ajuda a evitar erros de concordância e a escolher a forma correta em cada situação.

1. Uso após preposições: muitos verbos exigem infinitivo após preposições como para, sem, por, com e em. Exemplo: "Ele chegou sem falar uma palavra."
2. Em orações subordinadas substantivas: introduzidas por conjunções subordinativas como que, como, onde e quando, o infinitivo pode atuar como sujeito, objeto ou complemento. Exemplo: "É importante estudarmos todos os dias."
3. Em locuções verbais: forma parte de locuções como vou falar, estamos voltando e foram trabalhar, indicando ações em andamento ou futuras.
4. Como complemento nominal: após substantivos que o exigem, como "cansaço", "desejo" e "medo", seguido de infinitivo. Exemplo: "Sinto medo de dirigir à noite."
5. Em orações subordinadas adverbiais: expressa circunstâncias como tempo, modo e causa, geralmente precedidas de para, a fim de ou sem. Exemplo: "Para terminar mais cedo, ele pulou o café."

Regras de regência e erros comuns

Regência verbal

Alguns verbos exigem infinitivo após a conjugação, enquanto outros exigem oração subordinada com conjunção. Exemplos: "posso chegar" (infinitivo) versus "é importante que eu chegue" (oração). Em alguns casos, ambos são possíveis, mas com diferenças de sentido ou estilo.

Regra geral da preposição

Quando o verbo exige preposição, o infinitivo ou a forma nominal do verbo (substantivo) são usados após ela. Exemplo com "desistir": "desistir de fumar" ou "desistir do cigarro". A escolha varia conforme o contexto e o significado que se deseja transmitir.

Erros frequentes

• Confundir infinitivo com infinitivo pessoal: usar "estudar" quando o contexto exige "estudarmos" em orações subordinadas substantivas.
• Inverter a ordem dos verbos em locuções: dizer "vou ao trabalho falar" em vez de "vou ao trabalho falar" ou, mais comum, "vou trabalhar".
• Usar infinitivo em oração sem conjunção necessária: em frases como "Quero que ele vem", a forma correta é "Quero que ele venha" (oração subordinada) ou "Quero vê-lo" (infinitivo com pessoa).

Perguntas frequentes

O infinitivo pode ser usado sozinho, sem verbo auxiliar?

Sim, o infinitivo pode aparecer sozinho em comandos informais, como "ficar", "sair" e "chamar", ou em expressões como "ao infinito".

Diferença entre infinitivo e infinitivo pessoal?

O infinitivo simples não flexiona e não indica sujeito, enquanto o infinitivo pessoal permite complemento de pessoa e número, como em "queremos chegar cedo".

Quando usar "para" mais o infinitivo?

Usa-se "para" mais infinitivo para expressar finalidade, como em "Estudo para aprender mais", indicando o propósito da ação.

O infinitivo pode vir depois de preposições em todas as situações?

Sim, muitas preposições exigem infinitivo, mas o contexto e o verbo de ligação determinam se a regência é obrigatória ou opcional.